|

Podmínky použití Nutzungsbedingungen

1. Přijetí podmínek 1. Annahme der Bedingungen

Pro přístup a používání webu www.czechdeutsch.com (dále jen „Web“) souhlasíte s těmito Podmínkami použití (“Podmínky”). Pokud nesouhlasíte s jakoukoli částí těchto Podmínek, nevstupujte na Web a nepoužívejte jej. Durch den Zugang zu und die Nutzung der Website www.czechdeutsch.com (im Folgenden „Webseite“) stimmen Sie diesen Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) zu. Wenn Sie mit einem Teil dieser Bedingungen nicht einverstanden sind, besuchen oder nutzen Sie diese Webseite nicht.

2. Změny podmínek 2. Änderungen der Bedingungen

CzechDeutsch si vyhrazuje právo upravit, doplnit nebo změnit tyto Podmínky kdykoli bez předchozího upozornění. Aktuální verze Podmínek je vždy zveřejněna na této stránce. Doporučujeme pravidelně kontrolovat tento dokument. CzechDeutsch behält sich das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu ändern, zu ergänzen oder zu aktualisieren. Die jeweils aktuelle Version der Bedingungen ist auf dieser Seite verfügbar. Wir empfehlen Ihnen, dieses Dokument regelmäßig zu überprüfen.

3. Popis služeb 3. Beschreibung der Dienste

Web www.czechdeutsch.com slouží k prezentaci jazykových kurzů němčiny v České republice, poskytování informací o nabízených kurzech, cenách, referencích a kontaktních údajích. Všechny informace jsou uvedeny pouze k informačním účelům a mohou se bez upozornění změnit. Die Webseite www.czechdeutsch.com dient der Präsentation von Deutschkursen in der Tschechischen Republik sowie der Bereitstellung von Informationen über angebotene Kurse, Preise, Referenzen und Kontaktdaten. Alle Informationen dienen nur zu Informationszwecken und können ohne Vorankündigung geändert werden.

4. Přístup a věk uživatele 4. Zugang und Alter des Benutzers

Přístup k Webu je povolen všem osobám starším 15 let. Pouze osoby starší 15 let mohou vyplnit kontaktní formulář nebo se přihlásit do kurzů. Pokud jste mladší 15 let, nepoužívejte tento Web bez souhlasu zákonného zástupce. Der Zugang zur Webseite ist allen Personen über 15 Jahre gestattet. Nur Personen ab 15 Jahren dürfen das Kontaktformular ausfüllen oder sich für Kurse anmelden. Wenn Sie jünger als 15 Jahre sind, verwenden Sie diese Webseite nicht ohne Zustimmung eines gesetzlichen Vertreters.

5. Uživatelské chování 5. Benutzerverhalten

Při používání Webu nesmíte: Bei der Nutzung der Webseite dürfen Sie nicht:

  • porušovat platné právní předpisy ČR či Evropské unie, gegen geltendes Recht der Tschechischen Republik oder der Europäischen Union verstoßen,
  • vkládat obsah, který je hanlivý, urážlivý, škodlivý nebo pornografický, Inhalte hochladen, die verleumderisch, beleidigend, schädlich oder pornografisch sind,
  • sbírat osobní údaje jiných uživatelů bez jejich svolení, personenbezogene Daten anderer Benutzer ohne deren Zustimmung sammeln,
  • pokusit se o neautorizovaný přístup k serverům nebo databázím Webu, versuchen, unautorisierten Zugriff auf Server oder Datenbanken der Webseite zu erlangen,
  • šířit malware, viry nebo škodlivý software skrze odkazy či nahrané soubory. Malware, Viren oder schädliche Software über Links oder hochgeladene Dateien verbreiten.

6. Intelektuální vlastnictví 6. Geistiges Eigentum

Veškerý obsah Webu (texty, obrázky, loga, grafika, videa, kódy) je chráněn autorským právem a dalšími právy duševního vlastnictví ve prospěch CzechDeutsch s.r.o. nebo jeho partnerů. Jakékoli kopírování, distribuce, zveřejňování nebo jiné použití obsahu bez výslovného písemného souhlasu CzechDeutsch je zakázáno. Alle Inhalte der Webseite (Texte, Bilder, Logos, Grafiken, Videos, Codes) sind urheber­rechtlich und durch andere Rechte am geistigen Eigentum zugunsten von CzechDeutsch s.r.o. oder seinen Partnern geschützt. Jegliche Vervielfältigung, Verbreitung, Veröffentlichung oder sonstige Nutzung der Inhalte ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von CzechDeutsch ist untersagt.

7. Odkazy na třetí strany 7. Links zu Drittanbietern

Web může obsahovat hypertextové odkazy na externí weby třetích stran. CzechDeutsch nenese odpovědnost za obsah, politiku ochrany osobních údajů ani praktiky těchto webů. Používání odkazů na třetí strany je na vlastní riziko. Die Webseite kann Hyperlinks zu externen Webseiten Dritter enthalten. CzechDeutsch übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Datenschutzrichtlinien oder Praktiken dieser Webseiten. Die Nutzung von Links zu Drittanbietern erfolgt auf eigenes Risiko.

8. Odpovědnost a vyloučení záruk 8. Haftungsausschluss und Garantien

Web a veškerý obsah jsou poskytovány „tak, jak jsou“ bez jakýchkoli zaručených vlastností. CzechDeutsch výslovně vylučuje všechny záruky, jak výslovné, tak i předpokládané (včetně záruky obchodovatelnosti a vhodnosti pro určitý účel). CzechDeutsch nenese odpovědnost za případné škody vzniklé využitím informací z Webu. Die Webseite und alle Inhalte werden „wie gesehen“ ohne jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Garantien bereitgestellt (einschließlich Garantie der Marktgängigkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck). CzechDeutsch übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch die Nutzung der auf der Webseite enthaltenen Informationen entstehen.

9. Cookie banner a Cloudflare 9. Cookie-Banner und Cloudflare

Při prvním vstupu na Web se zobrazí Cookie Consent Banner, kde můžete udělit souhlas s ukládáním cookies. Tento souhlas se ukládá do cookie `cookie_consent=true` na dobu 1 roku. Přehled o zásadách cookies naleznete na Zásady ochrany osobních údajů. Beim ersten Besuch der Webseite erscheint ein Cookie-Consent-Banner, in dem Sie der Speicherung von Cookies zustimmen können. Diese Zustimmung wird in einem Cookie `cookie_consent=true` für 1 Jahr gespeichert. Eine Übersicht zu den Cookie-Richtlinien finden Sie unter Datenschutzerklärung.

Pro ochranu před útoky DDoS a zajištění rychlého načítání Webu využíváme službu Cloudflare. Podrobnosti o ochraně osobních údajů Cloudflare najdete v zásadách Cloudflare. Zum Schutz vor DDoS-Angriffen und zur schnellen Ladezeit der Webseite verwenden wir den Dienst Cloudflare. Details zum Datenschutz von Cloudflare finden Sie in den Cloudflare-Richtlinien.

10. Ukončení a platnost 10. Beendigung und Gültigkeit

Tyto Podmínky vstupují v platnost dnem jejich zveřejnění na webu. CzechDeutsch si vyhrazuje právo ukončit provoz Webu nebo omezit přístup bez předchozího upozornění. Diese Bedingungen treten ab dem Datum ihrer Veröffentlichung auf der Webseite in Kraft. CzechDeutsch behält sich das Recht vor, den Betrieb der Webseite einzustellen oder den Zugriff ohne Vorankündigung einzuschränken.

11. Rozhodné právo a jurisdikce 11. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Tyto Podmínky se řídí právem České republiky a v případě sporu je příslušným soudem Obvodní soud pro Prahu 2. Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Tschechischen Republik und im Falle eines Rechtsstreits ist das Bezirksgericht Prag 2 zuständig.

12. Kontakty 12. Kontakt

V případě jakýchkoli dotazů ke těmto Podmínkám nás kontaktujte: Bei Fragen zu diesen Bedingungen kontaktieren Sie uns bitte: